Terms and Conditions

1. Acceptance of these Conditions

espacejuex Inc. ("espacejuex", "we", "us", "our") operates this website, its mobile applications and its related pages and social media accounts (together, the "site"). These Conditions of Use govern your access to and use of the site. By accessing or using the site, you acknowledge that you have read, understood and agree to be bound by these Conditions, as well as by any specific conditions and game rules that apply to a particular product or promotion. If you do not agree, you must stop using the site. We may amend these Conditions at any time; the version published on the site is the one in effect, and your continued use after a change constitutes acceptance of the revised Conditions.

2. Accuracy of information

We make every reasonable effort to ensure that the information published on the site is accurate and current. However, we do not warrant that the content is complete, accurate, reliable or free of errors or omissions, and the information is provided for general information purposes only. We may correct, change, add or remove any content, feature, product or price at any time and without prior notice. In particular, results, jackpots, odds, schedules and product availability shown on the site are provided for convenience and may differ from our records; where there is any discrepancy, our official records prevail.

3. Prices, schedules and availability

Ticket prices, participation fees, draw schedules, estimated jackpots, prize structures, odds of winning and the availability of products and services shown on the site are subject to change without notice. They are provided for information only and do not constitute an offer or a guarantee. The conditions, prices and rules in effect at the time you place a transaction are those that apply, and we recommend that you verify them before playing. Certain products may be temporarily or permanently unavailable, modified or discontinued at our discretion.

4. Legal age and location

Access to our games is reserved for adults. You must be of legal gambling age in your province — 18 years of age in Quebec — and be physically located within the province to register, deposit or play. By using the site you represent and warrant that you meet these requirements. We may, at any time, require proof of your age, identity and location, use geolocation technology, and refuse, suspend or close any account that does not meet, or that we reasonably believe does not meet, these requirements. It is an offence to play, or to attempt to play, if you are under the legal age.

5. Lottery and game results

The results, winning numbers, draws and prize information displayed on the site are unofficial and are published for convenience only. They may be subject to verification, correction and delay. The official results are those recorded and validated in our central computer system. In the event of any discrepancy between the information shown on the site, printed from a screen, or communicated verbally, and the data recorded in our central system, the recorded data prevails and determines any prize. Prizes must be claimed in accordance with the applicable game rules and within the prescribed time limits.

6. Regulation and game rules

Our gaming activities are conducted and managed in accordance with the laws and regulations applicable in Quebec, and are subject to the oversight of the Régie des alcools, des courses et des jeux (RACJ), in cooperation with Loto-Québec. Each game is governed by its own rules and, where applicable, by the regulations respecting games and the regulations respecting sales-promotion contests, which form an integral part of these Conditions. The rules of each game, including how it is played, the odds and the prize structure, are made available on the relevant game page or on request from customer service. By participating, you accept the rules applicable to that game.

7. Limitation of liability

The site and its content are provided "as is" and "as available", without warranty of any kind, whether express or implied. To the extent permitted by law, espacejuex, its directors, officers, employees and suppliers shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages arising from the use of, or the inability to use, the site, including service interruptions, technical failures, errors, delays, loss of data, inaccurate content, the transmission of viruses or other harmful code, or any unauthorized access to your information. You use the site at your own risk and are responsible for taking appropriate measures to protect your devices and data. Nothing in these Conditions limits any liability that cannot be excluded under applicable law.

8. Intellectual property

All elements of the site — including trademarks, trade names, logos, designs, text, graphics, images, photographs, audio and video, software, source code and their selection and arrangement — are the property of espacejuex or its licensors and are protected by copyright, trademark and other intellectual-property laws. You are granted a limited, personal, non-exclusive and non-transferable right to use the site for lawful, non-commercial purposes. You may not reproduce, represent, distribute, modify, translate, adapt, publish, license, sell or otherwise exploit any part of the site without our prior written consent. Any unauthorized use terminates the permission granted and may give rise to civil and criminal liability.

9. Domain names

The domain names used by espacejuex belong exclusively to us. You may not, without our prior written consent, register, use or attempt to register a domain name, trademark, keyword, sign or any other distinctive element that is identical or confusingly similar to ours, nor use them in a way that suggests an affiliation, sponsorship or endorsement that does not exist.

10. Links to other sites

The site may contain links to third-party websites or resources that are provided solely for your convenience. We do not control these sites and are not responsible for their content, products, services, privacy practices, security or availability. The presence of a link does not imply any endorsement, approval or affiliation on our part. Accessing a linked site is done at your own risk, and we encourage you to review the terms and privacy policy of any third-party site you visit.

11. Links to our site

You may create a link to our home page provided that the link is not misleading, does not damage our reputation, does not suggest any false affiliation or endorsement, and does not frame, reproduce or alter the content or appearance of our site. We reserve the right to withdraw permission for any link at any time and without notice, and to require the removal of any link that does not comply with these Conditions.

12. Language

This site and these Conditions are offered in French and in English. The French version prevails and is binding in the event of any discrepancy or inconsistency between the two language versions. The parties have expressly requested that these Conditions and all related documents be drawn up in French / Les parties ont expressément demandé que les présentes Conditions et tous les documents qui s'y rapportent soient rédigés en français.

13. Specific conditions prevail

Certain products, services, promotions and pages are subject to specific conditions that supplement these general Conditions of Use. Where a specific condition conflicts with a provision of these general Conditions, the specific condition prevails for the product, service or promotion concerned. You are responsible for reviewing any specific conditions and game rules that apply before participating.

14. Governing law and jurisdiction

These Conditions, and any dispute or claim arising out of or in connection with the site, are governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Quebec and the laws of Canada applicable therein, without regard to conflict-of-law principles. You agree that any dispute relating to the site shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec, judicial district of Montreal.

15. Changes to these Conditions

We may modify these Conditions at any time to reflect changes to our products, services, technology or legal obligations. The revised version takes effect as soon as it is published on the site, and the "last updated" date indicates when it was last changed. It is your responsibility to review these Conditions periodically. By continuing to use the site after a modification, you accept the revised Conditions; if you do not agree, you must stop using the site.

16. Information and contact

For any question, comment or complaint regarding these Conditions of Use or the site, you may contact our customer service by email at support@acmelotto.ca or by telephone at 1-800-555-0142 (Mon–Fri 8:00–22:00 ET, Sat–Sun 9:00–18:00 ET). For questions about the protection of your personal information, please see our Privacy Policy.